2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
---
|
|
|
|
|
date: "2016-12-01T16:00:00+02:00"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
slug: "localization"
|
|
|
|
|
sidebar_position: 70
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aliases:
|
|
|
|
|
- /zh-tw/localization
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# 本地化
|
|
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
Gitea 的本地化是通過我們的[Crowdin 專案](https://crowdin.com/project/gitea)進行的。
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
對於對**英語翻譯**的更改，可以發出 pull-request，來更改[英語語言環境](https://github.com/go-gitea/gitea/blob/main/options/locale/locale_en-US.ini)中合適的關鍵字。
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
有關對**非英語**翻譯的更改，請參閱上面的 Crowdin 專案。
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
## 支援的語言
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
上述 Crowdin 專案中列出的任何語言一旦翻譯了 25% 或更多都將得到支援。
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
翻譯被接受後，它將在下一次 Crowdin 同步後反映在主儲存庫中，這通常是在任何 PR 合併之後。
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
在撰寫本文時，這意味著更改後的翻譯可能要到 Gitea 的下一個版本纔會出現。
|
2025-04-04 23:28:16 +00:00
|
|
|
|
2026-07-09 23:41:46 +00:00
|
|
|
如果使用開發版本，則在同步更改內容後，它應該會在更新後立即顯示。
|
